vendredi 3 février 2012

Roman de Giovanni Lentini

"Francesco et François" de Giovanni Lentini

Lieu: 
Editions du Cerisier, Coll. Faits et gestes, 96 pages, octobre 2011, 9€
Aux Editions du Cerisier vient de paraître ce roman de Giovanni Lentini, dans la collection « Faits et Gestes » qui, il y a un quart de siècle exactement, avait été inaugurée par un roman presque mythique pour l'immigration italienne en Belgique : « Rue des Italiens » de Girolamo Santocono. Ce n'est certes pas un hasard, non pas parce que les protagonistes des deux romans sont des Italiens vivant en Belgique, mais surtout à cause de la philosophie de cette collection dont les auteurs « affrontent la société, questionnent l’état du monde ». Et un quart de siècle après, le monde de l'un n'est plus celui de l'autre et s'il fallait relire le roman de Santocono, ce serait pour mesurer l'écart qui existe entre ces Italiens-là et ceux d'aujourd'hui , notamment entre la façon d'harmoniser les deux cultures, belge et italienne. C'est ce thème qui traverse de part en part le roman de Lentini, thème qui est tout entier contenu dans le titre puisque Francesco et François sont deux prénoms qui désignent un seul personnage. Un seul personnage, deux prénoms et deux cultures...
François est un brillant avocat, né à Seraing, banlieue de Liège vouée à la sidérurgie. Issu d’un milieu ouvrier d’origine italienne, ses études et son mariage l'ont propulsé dans les sphères de la haute bourgeoisie bruxelloise. Il n’est plus revenu à Seraing, depuis quinze ans, depuis la dispute avec son père qui est aujourd’hui gravement malade. François décide de le revoir et il lui téléphone, un coup de fil très bref qui en dit déjà beaucoup. Il décide donc de se rendre à Seraing le lendemain matin.
Le tout début du roman commence lorsque François arrive à Seraing et, avant de rencontrer son père et de lui parler, il ressent le besoin de s'immerger dans Seraing, d'y respirer non pas l'air pollué d'antan mais, comme il dit, de « marcher sur les traces de mon enfance », car il a « besoin de temps ». Le temps de faire quoi ? Il ne le sait pas encore et il commence alors son « road-movie » dans la ville, un « road-movie » de quelques centaines de mètres certes, mais combien révélateur pour lui en fin de parcours...
François va donc commencer son errance maîtrisée (il a toujours tout maîtrise dans sa vie) par un café, le Leonardo da Vinci, un local communiste très fréquenté par son père et les rencontres vont alors se suivre en l'espace de quelques heures : le cafetier du Leonardo da Vinci, sa fille Teresa qui fut son premier amour, un ancien professeur, le coiffeur Gino, son frère, le voisin et enfin sa famille, son père.
Ce qui est très intéressant dans ce roman, au point de vue formel, outre une écriture limpide, nette, concise, presque allusive parfois, c'est la construction du roman : on rencontre les gens et chacun d'entre eux permet une plongée vers le passé, vers ce qui s'est passé avant ce retour à Seraing. En fait, le roman se présente un peu comme la construction d'un puzzle dont on n'aurait que les pièces principales qui nous permettraient d'entrevoir de quelle image il s'agit et nous laisserait deviner le vide laissé par les pièces manquantes.
L'autre aspect très intéressant du roman, c'est le thème principal qui traverse ce roman, celui de l’ascension sociale, de l'intégration et du problème qui pourrait se poser pour un fils d'immigré quand réussir socialement signifie aussi abandonner ses racines, couper les ponts avec sa famille. C'est ce qui s'est passé pour François. A-t-il bien fait ? Des regrets ? Des remords ? L'auteur ne répond pas vraiment à ces questions et à celle qui est posée en filigrane dans le titre : est-on plus intégré quand on change son prénom Francesco en François ?
Mais d'autres questions, d'autres thèmes, sociaux et politiques, sont présents dans ce texte. Les réponses sont suggérées, jamais assénées car Giovanni Lentini a pris le parti d'écrire un roman, pas un pamphlet, pas un essai. C'est sans doute ce qui fait la force de son roman où les moments d’émotion sont nombreux, parfois à peine perceptibles car c'est au lecteur de faire le pas, de lire entre les lignes. D'autres fois, ces moments de pure émotion sont symboliques, comme cette dernière cène autour du père, ce repas typiquement italien permettant à François de découvrir tout le Francesco qui est encore en lui.
Un très beau roman, tourné vers le passé tout en étant en prise directe avec les problèmes d'aujourd'hui. A lire sans tarder!

dimanche 25 septembre 2011

Amélie Nothomb :Tuer le père passe le test de la page 99

http://www.lexpress.fr/culture/livre/amelie-nothomb-tuer-le-pere-passe-le-test-de-la-page-99_1021060.html

Lutte antimafia




http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mafia&oldid=69730245 





Bibliographie

  • Bernardo Provenzano ; Clare Longrigg, 2006
  • Mafia S.A. : Les Secrets du crime organisé ; William Reymond, Flammarion, 2001
  • Histoire de la mafia des origines à nos jours ; Salvatore Lupo, Flammarion, 2001
  • Cosa Nostra : un siècle d’histoire ; Eric Frattini, Flammarion, 2003
  • Le monde des mafias, géopolitique du crime organisé ; Jean-François Gayraud, Odile Jacob, septembre 2005
  • Raoul Muhm, Gian Carlo Caselli : Die Rolle des Staatsanwaltes — Erfahrungen in Europa ; Il ruolo del Pubblico Ministero — Esperienze in Europa ; Le rôle du Magistrat du Parquet — Expériences en Europe ; The role of the Public Prosecutor — Experiences in Europe ; Vecchiarelli Editore Manziana (Roma) 2005, (ISBN 88-8247-156) — X
  • Histoire de la Mafia ; Marie-Anne Matard-Bonucci, Éditions complexe, 1994
  • La Mafia Juive ; Editions Baskerville, 2008
  • Les Liens du sang ; Antonio Nicaso et Lee Lamothe, Les éditions de l’homme, 2001
  • Cosa Nostra. Histoire de la mafia sicilienne de 1860 à nos jours ; John Dickie, Buchet Chastel, 2007
  • Les Dernières années de la mafia ; Marcelle Padovani, Gallimard, 1987
  • La Mafia Imprenditrice (langue : italien), L’éthique mafieuse et l’esprit de capitalisme ; Pino Arlacchi, il Mulino/Contemporanea 2,1983
  • Sociétés du crime - Un tour du monde des mafias, Clotilde Champeyrache, CNRS éditions, 2007, 427 pages.
  • Cosa Nostra La mafia sicilienne de 1860 à nos jours, Jonh Dickie, Éditions Perrin, 512 pages
  • Atlas des mafias. Acteurs, trafic et marchés de la criminalité organisée, de Fabrizio Maccaglia et M.A. Matard-Bonucci. Cartographie Alexandre Nicolas, Editions Autrement.
Filmographie
Le cinéma est très riche en films sur la mafia ; parmi les plus marquants on peut citer :

Année Titre français Titre original Réalisateur
1931 Le Petit César Little Caesar Mervyn LeRoy
1931 L'Ennemi public The public Enemy William Wellman
1933 Scarface Scarface Howard Hawks
1937 Pépé le Moko Pépé le Moko Julien Duvivier
1949 L’enfer est à lui
1954 Touchez pas au grisbi Touchez pas au grisbi Jacques Becker
1959 Al Capone
1961 Le Cave se rebiffe Le Cave se rebiffe Gilles Grangier
1971 Guerre des gangs à Okinawa Bakuto gaijin butai Kinji Fukasaku
1972 Okita le pourfendeur: yakuza moderne
1972 Le Parrain Mario Puzo's Godfather Francis Ford Coppola
1973 Mean Streets Mean Streets Martin Scorsese
1973 Combat sans code d'honneur
1975 Le Cimetierre de la morale
1984 Scarface
1984 Cent Jours à Palerme
Il était une fois en Amérique
1985 L’Honneur des Prizzi
L'Année du dragon
1987 Les Incorruptibles
1989 Violent Cop
1990 The King of New York King of New York Abel Ferrara
1990 Les Affranchis
(en)The Freshman
1991 Bugsy
1993 Il était une fois le Bronx
L’Impasse
L’Escorte
1995 Casino
1997 Donnie Brasco
1999 Mafia Blues
2000 Les cent pas
2000 Aniki, mon frère
2002 Les Sentiers De La Perdition Road to Perdition Sam Mendes
2002 Infernal Affairs Wu jian dao Andrew Law et Alan Mak
2002 Un nouveau Russe
2005 A History of Violence
2006 Les Infiltrés
Un'altra storia
2006 Romanzo criminale
2007 Les Promesses de l'ombre Eastern Promises David Cronenberg
2007 La Sicilienne La Siciliana ribelle Marco Amenta
2007 American Gangster American Gangster Ridley Scott
2008 Gomorra
2009 Public Enemies
2010 L'Immortel
Richard Berry
2010 Outrage
Takeshi Kitano
2010 Mon père, Francis le Belge
Frédéric Balekdjian
À la télévision, on peut citer notamment :



Liens externes


    mercredi 1 juin 2011

    Nadine Monfils : auteur de polar

    Nadine Monfils est belge et vit à Montmartre. Elle est l’auteur d’une quarantaine de romans et de pièces de théâtre, dont des polars à la "Série Noire" et des thrillers chez Belfond.http://leviffocus.rnews.be/fr/loisirs/livres-bd/les-vacances-d-un-serial-killer-nouveau-roman-de-nadine-monfils/article-1194957915868.htm#


    Nadine Monfilshttp://chroniquesdelarentreelitteraire.com/2011/02/roman-francais/les-vacances-dun-serial-killer-de-nadine-monfils

    Librairie la Commanderie

    La Commanderie est une librairie philosophique et initiatique au centre de Liège, à 2 minutes de la Place Saint-Lambert.


    http://www.la-commanderie.be/

    jeudi 26 mai 2011

    Une ombre meurtrière


    Brisy Marie-Jo




    Après avoir enseigné avec conviction pendant trente ans, Marie-Jo Brisy assure la direction d'une école fondamentale depuis onze ans déjà. Elle vit sur les hauteurs de Liège, cité ardente bien connue. Lectrice assidue, l'envie d'écrire la titillait depuis longtemps déjà quand, il y a quatre ans, elle a fini par pousser la barrière entrouverte sur l'imaginaire et est passée à l'acte. " Tranches de vie " est son troisième livre.




    2011

    Une ombre meurtrière
    Après deux premiers romans, « L’Adorable » et « Marguerite, Claire, Marc et les autres », dans lesquels elle dilue vécu et imaginaire, Marie-Jo Brisy nous étonne l’année suivante avec « Tranches de vie », une série de 21 nouvelles où son écriture se fait plus tranchante.

    Un an plus tard, en 2010, elle relève un autre challenge en romançant, dans « La tarentelle », la migration d’une famille italienne fuyant le régime fasciste de Mussolini.

    Toujours dans l’objectif d’élargir sa palette de narratrice, l’auteur, avide d’écrire, nous propose cette fois un roman à connotation policière.

    Voici donc « L’ombre meurtrière » ! Un titre qui, à lui seul, laisse présager un contenu tout à l’opposé de ses premiers récits.  Quoique !…
    En effet, cette écrivaine romantique y a réservé une place certaine pour un amour inattendu dans cette ambiance rouge et noire ;
    Roger Joiris

    Résumé
    Aimé et Elisabeth sont sœurs jumelles.  L’une d’elle est sauvagement assassinée.  Pourquoi ?  Aucun mobile aparent…

    L’abominable rapport d’autopsie est là, posé devant l’inspecteur Maury.  Il éprouve des difficultés à réprimer la nausée qui lui monte aux lèvres…
    Bastin le trouve affalé sur sa chaise, les yeux rougis, le regard éteint.  Pour qu’il laisse se consumer sa cigarette dans le cendrier, il faut qu’il soit très mal.

    Ce crime en appelle d’autres…

    L’enquête piétine.  Pourtant, les indices s’accumulent…











    mardi 15 mars 2011

    Stéphane Hissel, icône internationale

    Vendu en France à près d’1,5 million d’exemplaires en l’espace de cinq mois, l’opuscule Indignez-vous! de Stéphane Hessel sera bientôt traduit en vingt-quatre langues
    29 pages, 4000 mots à peine et déjà 150 000 exemplaires vendus en Allemagne, 55 000 en Espagne, et des traductions prévues en coréen en japonais ou en slovène… Depuis sa parution en octobre, le pamphlet de l’ancien résistant Stéphane Hessel ne cesse de conquérir de nouveaux territoires. Tandis que l’édition britannique de son ouvrage vient de paraître sous le titre de Time for Outrage!, accompagné d’une préface de Charles Glass, Stéphane Hessel s’apprête à sortir Engagez-vous !, nouveau titre à paraître le 10 mars et présenté par les éditions de l’Aube comme un appel des jeunes générations « à se révolter et à s'engager ». Une nouvelle parution qui ne devrait pas éclipser le succès de la précédente : Sylvie Crossman et Jean-Pierre Barou, publicateurs initiaux d’Indignez-vous ! chez Indigène sont actuellement à la recherche d’un éditeur aux Etats-Unis. Selon le New-York Times, ils souhaiteraient également qu’une vedette du cinéma comme Sean Penn ou George

    Membres